バレンシアガ、ボンデージベアと児童虐待に関する論文を特集した広告を謝罪

BDSMのテディベアを抱く子供たちの画像を含むキャンペーンへの反発を受け、ブランドが「重大な誤り」を認める

高級ファッションブランドのバレンシアガは、ボンデージの衣装を着たテディベアを抱えた子供たちを映した広告や、児童性的虐待法に関する文書を小道具として特集した広告を巡り謝罪した。

同ブランドは、現在取り下げられているキャンペーンに関して「バレンシアガが責任を負う一連の重大な誤り」を認めており、これによりネット上で猛烈な批判が巻き起こり、キャンペーンの1つを担当したチームに対して2500万ドル（2100万ポンド）の訴訟が起きている。

ビジネス・オブ・ファッションのウェブサイトは、木曜の年次ガラディナーで同レーベルのクリエイティブ・ディレクター、デムナに授与される予定だったグローバル賞を取り消し、画像が「私たちの価値観と完全に矛盾している」と述べた。 同サイトは、バレンシアガへの出席と説明の要請が断られたと報じた。

月曜日、業界の注目はロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで開催されるファッション・アワードに集まり、名字を明かしていないデムナがデザイナー・オブ・ザ・イヤーを受賞する可能性が濃厚となっている。 この賞は世界中の1,000人の会員による無記名投票によって決定され、投票はスキャンダルが発覚する前に終了した。

この反発は2つの別々の広告キャンペーンに関係している。 1つは、俳優のニコール・キッドマンとイザベル・ユペールがマンハッタンのオフィスでポーズをとったギャルド・ローブの写真撮影に関するものである。 鋭い観察者は、児童性的虐待画像法が言論の自由の権利を制限するかどうかを問う米国最高裁判所の訴訟で、2,800ポンドのハンドバッグの下に机の上に置かれた書類を見つけた。

バレンシアガは、撮影に使用されたすべてのアイテムは「これらの小道具が偽のオフィス文書であることを書面で確認した第三者によって提供された。それらはおそらくテレビドラマの撮影時に使用された本物の法的書類であることが判明した」と述べた。

別のショットの背景には、芸術家ミカエル・ボレマンスの作品を集めたコーヒーテーブルの本があり、その「太陽からの火」の絵には、ギャラリストのデビッド・ツヴィルナーが「遊び心があるが、邪悪な含みを持つ神秘的な行為」と表現する行為に従事する裸の幼児の画像が含まれている。 。

同社は現在、「悪意のある、または少なくとも異常に無謀」な「不可解な行為と不作為」を主張して、それぞれ撮影のデザイナーとプロデューサーのニコラ・デ・ジャルダンとノース・シックスを告訴している。

2021年の年間売上高150億ポンドを誇るこのファッションハウスは、「監督不足に対する完全な責任」を負い、「組織と集団的な働き方を綿密に見直している」と述べた。

この騒動は、イタリアの写真家ガブリエレ・ガリンベルティによる一連の子供たちのポートレートである「ギフトショップ」キャンペーンへの反発に続いた。 そこには、同ブランドの2023年春のキャットウォークショーで初めて登場した、メッシュベストとボンデージハーネスを着たクマのぬいぐるみの形をしたハンドバッグを持った女の子たちが含まれていた。 子どもたちとBDSMの道具を並べることは広く批判され、バレンシアガは「間違った選択」だったとすぐに謝罪した。

ガリンベルティ氏はニューズウィーク誌に対し、「自分には商品を選ぶ権利がなかった」と語り、バレンシアガはセンスの悪さの判断とその後の違反行為の全責任を負ったと語った。 ガリンベルティはガルド ローブのキャンペーンには関与していませんでしたが、ニコラ デ ジャルダンもノース シックスもギフト ショップのイメージには携わっていませんでした。

7月にパリで行われたオートクチュールのキャットウォークショーでモデルを務めたブランドアンバサダーのキム・カーダシアンは、メゾンとの関係を「再評価」している。 「4人の子供の母親として、私は不穏な画像に動揺しています」と彼女はツイートしたが、デムナやバレンシアガに対する直接の批判には至らなかった。

デムナは文化的挑発で帝国を築き、物議を醸すファッション ウィークのスタントで膨大な聴衆を獲得しました。 今年、バレンシアガは、ウクライナ難民危機がピークに達していた時期に開催されたショーで、モデルたちが持ち物を詰めたゴミ袋を抱えて偽の吹雪と闘ったことで話題になった。 キャットウォークでお忍びでカニエ・ウェストをフィーチャーし、その後ホワイト・ライヴズ・マターのスウェットシャツを着た後、カニエ・ウェストとの関係を切るまでに数週間かかった件。 そして、生活費が危機に瀕しているときに、汚れて使い古されたトレーナーを645ポンドで販売したことについても。

広告を巡る騒動は、グッチのオーナーでもあるバレンシアガのオーナー、ケリングにとって重要な時期に起きている。 1週間前にグッチのデザイナー、アレッサンドロ・ミケーレが突然辞任したことを受け、ケリングはライバルの高級品グループ、エルメスのアプローチを真似てイタリアで最も華やかな名声を信頼できる優良高級高級企業として押し上げるか、それともサイコロを振るか決断することになる。斬新な視点を持つ異端児デザイナーを取り上げ、宣伝効果を得る。 バレンシアガがこの嵐をどう乗り越えるかが、彼らの決断に影響を与える可能性がある。

バレンシアガはインスタグラムで最新の謝罪の中で、「児童虐待を強く非難します。児童虐待を物語の中に含める意図は決してありませんでした…バレンシアガは、私たちが引き起こした侮辱について心からの謝罪を繰り返します」と述べた。